terça-feira, 19 de maio de 2009

Quebrando o hábito

memórias consomem
como feridas abertas
eu estou me isolando de novo
você assume tudo
eu estou mais salvo aqui no meu quarto
[a menos que eu começe de novo]
 
eu não quero ser o único
as batalhas sempre escolhem
por causa que dentro eu compreendo
 que eu sou o único confuso
 
 
eu não sei pelo que vale a pena lutar
ou porque eu tenho que gritar
eu não sei por que eu insisto
e falo o que eu não quero
eu não sei como eu cheguei a esse ponto
eu sei que isso não está certo
então eu estou
quebrando o hábito
nesta noite
 
apertando a minha cura
trancando bem a porta
tentando respirar de novo
Dói muito mais
Do que da última vez
Eu não tenho mais opções de novo
 
eu não quero ser o único
as batalhas sempre escolhem
por causa que dentro eu compreendo
que eu sou o único confuso
 
 
eu não sei pelo que é pior lutar
ou porque eu tenho que gritar
eu não sei por que eu insisto
e falo o que eu não quero
eu nunca estarei bem
eu sei que isso não está certo
então eu estou
quebrando o hábito
nesta noite
 
 
Eu vou pintar as paredes
porque eu sou o único que falta
Eu não vou lutar nunca mais
e é assim que isso termina
eu não sei pelo que é pior lutar
ou porque eu tenho que gritar
eu não sei por que eu insisto
e falo o que eu não quero
eu não sei como eu cheguei a esse ponto
eu nunca estarei bem
então eu estou
quebrando o hábito
nesta noite
  traduçao da musica breaking the habit de linkin park